Wednesday, December 14, 2011

कोलाबेरी डी


केही अघि एक दिन हिन्दी भाषाको एउटा साइटमा समाचार थियो 'अमिताभ बच्चनले धनुषलाई रुचाए ।' खबरको शिर्षकले जिज्ञासा बढाएन । धनुष भन्ने कोही होला, जसको कामलाई बलिवुडका महानायकले मन पराएका होलान् भन्ने लाग्यो । त्यसलाई खोलेर हेरिएन । 
गत शनिवार कान्तिपुरमा आशिष लुइटेलले 'कोलाबेरी कोलाज' भनेर लेखेपछि त्यो गीत हेर्न मन लाग्यो । गत आइतवार उनै धनुषको नाम गुगलमा सर्च गर्दा युटयुबमा उनको गीतको लिंक देखायो । गीत रहेछ -'ह्वाइ दिस कोलाबेरी डी ।' लिंक फलो गरेर गीत सुनियो । गत नोभेम्बर १६ मा अपलोड गरिएको गीतलाई बुधवारसम्ममा २ करोड २६ लाख ४३ हजार २ सय पटक हेरिसकिएको रेकर्ड युट्युबमा देखियो । यो संख्या लगातार बढिरहेको छ । अंग्रेजीलाई निकै असजिलो पाराले उच्चारण गरिएको गीतले नर्सरी कक्षाका नानीहरुले जस्तो भाषा बोल्दो रहेछ । किन यो हिंस्रक आवेग, केटीले धोका दिए, जीवन अध्यारो, चन्द्रमाको रंग सेतो, त्यो रहने पृष्ठभूमी अध्यारो, मेरो प्रेम, स्कच भरिएको गिलासमा आँसू आदि आदि । गीतको भाषा कतैबाट पनि बान्की मिलेको भन्न मिल्दैन । म्युजिक भिडियोमा दृश्य देखिन्छ- रेकर्डिङ स्टुडियोमा इयरफोन लगाएका धनुष संकेत गर्दै मजा लिइ लिइ गीत गाउछन् । दुइटी युवती र एक युवक रेकर्डिङको कन्ट्रोल प्यानलमा बसेका छन् । बसेमध्येका युवक हुन् गीतका कम्पोजर १८ वषीय अनिरुद्र रविचन्दर । उनी बेला-बेला कीबोर्ड पनि बजाउँछन् । 
अनौठो लबजको गीतमा झुम्ने तरिका फरक छ । गीतमा बेलाबेला बिहेमा बजाइने सनइ प्रकारको बाजाको धुन घुम्छ । मिश्रति संगीत छ । गीत पनि टुटेफुटेका अंग्रेजी समात्दै गाएजस्तो । अझ सर्च गरेपछि थाहा भयो, यो गीतकै बारेमा वीकीपेडियामा छुट्टै पेज नै रहेछ । तमिल र अंग्रेजी मिश्रति भएकाले तंगलिस भनिएको । गाउने धनुष दक्षिण भारतीय चलचित्रका पार्श्वगायक र अभिनेता रजनीकान्तकी  छोरी ऐश्वर्य रजनीकान्तका श्रीमान । २८ वर्षका धनुषले दक्षिण भारतीय चलचित्रका लागि गीतकार र गायकको काममात्र गरेका छैनन् , अभिनय पनि गर्दै आएको उनको पेजमा उल्लेख छ । र, उनले राष्ट्रिय फिल्म पुरस्कारहरु पनि हात पारेका रहेछन् । तमिल भाषाका चलचित्र दक्षिण भारतमै चल्छन् । नेपालमा हामीसम्म आइपुग्दैन । त्यहाको भाषा पनि हामीले बुझ्न सकिने खालको छैन । तर, संगीतको सीमाना छैन । धुन मन परेपनि जो कोही सुन्न रुचाउछ । धनुष दक्षिण भारतीय चलचित्रका लागि सुपरिचित नाम रहेछन् । तर, उनलाई त्यो घेरा बाहिर ल्याउने काम उनको सुप र फ्लप सङ भनिएको संवादयुक्त कोलाबेरीले गरेको छ । धनुषको गीतलाई सोनु निगमले चार वर्षे छोरा निभानलाई गाउन लगाएछन् । त्यो भिडियो पनि कोलाबेरी सर्च गर्दा भेटिन्छ । तर, चार वर्षको फुचेले गाएका शब्दमा धनुषका भन्दा केही फेरबदल छ । उ व्हिस्की भन्दैन, दूध भन्छ । जे होस, भिडियो हेर्दा थाहा हुन्छ, बालसुलभ मुद्रा र भावमा कोलाबेरीको लय उसले पनि समातेको छ । यही गीत महिला स्वरमा पनि छ । 
वीकीपेडियामा छ, ऐश्वर्य रजनीकान्तले निर्देशन गर्दै रहेकी 'थ्री' नामक चलचित्रका लागि भनेर तयार पारिएको कोलाबेरी उनीहरुको अपेक्षाभन्दा बढि चर्चित भएको हो । यो दक्षिण भारतीय चलचित्र सन् २०१२ का कुनै महिना रिलिज हुनेछ । कोलाबेरीले धनुषलाई बलिवुडमा पनि राम्रो पहिचान बनाउन मद्दत गरेको छ । अब उनको स्वर अरु गीतमा सुनिए भने अनौठो हुने छैन । 
म सम्झन्छु, बेलाबखत नेपाली गीतमा पनि अनौठा लाग्ने प्रयोगहरु भएका छन् । हामी लय, सुर र गीतमा भाषाको व्याकरण नै बिगारेर बनाइएका गीतले चर्चा पाएका हुन् । पाएका छन् । धेरैले आलोचना गर्न रुचाउने प्रयोग भएका छन् । तर, हाम्रा प्रयोग किन धेरै लामो र फराकिलो क्षेत्र ओगटदैन । छक्क पर्छु । प्रकाश ओझाको ए बाउ भात खान आउ, श्रीकृष्ण लुइटेलको 'ए बा किन्देउन भटभटे', रुञ्चे गायक प्रकाश पौडेलको 'नाइ मलाइ त्यही केटी चाहिन्छ' आदि आदि । जस्ता गीतहरु सम्झना हुन्छ । गीत केही न केही अर्थ बोक्छ । चर्चा पाउछ । अनि हराउँछ । एकपटक अनौठा गायनले चर्चा पाएकाहरुका निरन्तरता फेरि दर्शक-स्रोतालाई सम्झाइरहने पाराका हुन सकेका छैनन् । कलाकारले फरक प्रयोगको एउटा खुड्किलोको भरले अर्को बाटो बनाउन जरुरी हुन्छ । यसका लागि सूचनाप्रविधि भरपर्दो सहयोगी बन्न सक्छ । इन्टरनेटको संसार यति फराकिलो छ कि हामी त्यसको भरपुर उपयोग गर्न सक्छौ । किन हाम्रा नयाँ पुस्ताका काम गराइ त्यस्तो नभएको होला भन्ने लाग्छ । कलासँग जोडिएका कुरामा प्रयोगपरक हुन जरुरी छ । जसरी हामी धनुषको गीत इन्टरनेटबाट खोज्न सक्छौ त्यसरी हाम्रा कलाकारका खोज्ने दिन पनि आउनुपर्छ ।

धनुषको कोलाबेरी हेर्न/सुन्न मन लागे यो तलको लिंकमा क्लिक गरे हुन्छ ।
















http://www.youtube.com/watch?v=YR12Z8f1Dh8

यस्तो छ गीत  
Yo Boys I Am Sing Song...
Soup Song..
Flop Song..
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Di
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Di
Rythm Correct
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Di
Maintain Please
Why This Kolaveri ..............................Aaa Di
Distance-La Moonu Moonu. Moonu Colour Whiteu.
White-U Background Night-U Night-U, Night-U Colour-U Black-U...
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Di
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Di
White Skin-U Girl-U Girl-U, Girl-U Heart-U Black-U,
Eyes-U Eyes-U Meet-U Meet-U, My Future-U Dark-U
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Di
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Di
Mama Notes Edhuthuko, Appadiye Kaiyla Snacks Edhuthuko,
Pa Pa Pa Ppaan- Pa Pa Pa Ppaan- Pa Pa Pa Ppaan Pa Pa Ppan
Sariyaa Vaasi...
Super Mama Ready.. Oneee Twooo Three Four..
Whaa Wat-A Change Over Mama.
Ok Mama Now Tune Change-U.
Kaila Glassu..
Only English...
Handula Glass-U, Glass-La Scotch-U Eyes-U Full-Aa Tear-U
Empty Life-U Girl-U Come-U Life-U Reverse Gear-U
Lovvu Lovvu Oh My Lovvu, You Showed Me Bouv-U
Cow-U Cow-U Holy Cow-U, I Want You Hear Now-U
God-U I Am Dying Now-U, She Is Happy How-U
This-U Song-U For Soup Boys-U,
We Don't Have Choice-U
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Di
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Di
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Di
Why This Kolaveri Kolaveri Kolaveri Di

2 comments:

Aakar Anil said...

भिडियो गज्जब कै छ ! बेला बेलामा यस्ता कुराहरु निस्किनै रहन्छन् ! तपाईले लेख्नुभए जस्तै प्रकाश पौडेल को रुन्चे गित पनि यही कोटीमा पर्छ भन्दा फरक नपर्ला !

अर्थ जेसुकै होस्, गित रमाइलो छ !

N K M said...

I have been curious about this song because of its weirdness.

It would have been great if you had more links on your article (for lazy people like me) :P ... eg: wikipedia page, the other songs that you mentioned etc.

In kolaberi D tone: where search garna jane, link ma clickne ni!